ESTUDIO

RUIZ BALSAMINA & CALVINHO

PARAGUAY - ARGENTINA

Nuestro Estudio

RBC LAW+BUSINESS ofrece una propuesta innovadora para el mercado latinoamericano, enfocada principalmente en brindar servicios de asesoramiento corporativo, radicación de empresas, derecho administrativo y litigación compleja y cross border en la región.

Con oficinas en Buenos Aires y Asunción, reúne un equipo de profesionales con vasta trayectoria y experiencia internacional a través de alianzas estratégicas que nos permiten atender asuntos de distintas materias y litigios en Argentina, Colombia, Chile, Uruguay, Paraguay, Perú, Brasil y Panamá. De este modo, RBC LAW+BUSINESS asume servicios internacionales en coordinación con equipos locales de otros países para cumplir con las estrategias y objetivos de los clientes a nivel global.

RBC LAW+BUSINESS presta asesoramiento legal, societario y contable a emprendedores, inversores e instituciones públicas y privadas con proyección y negocios en Latinoamérica.

Sus principales clientes desarrollan actividades en diversos rubros, tales como agropecuario, automotriz, comercio exterior, construcción, energía, financiero, inmobiliario, minería, retail, salud, seguridad, tecnología, ticketing y transporte, entre otros.

RBC LAW+BUSINESS tiene como premisa fundamental el acompañamiento y asistencia proactiva al cliente para una correcta toma de decisiones, merced a una atención personalizada que asegura el contacto directo con sus abogados partners. El apoyo jurídico preventivo en la etapa temprana para evitar conflictos, la evaluación de cada caso y la consideración de sus diferentes aspectos, junto a la ulterior ejecución y seguimiento de las acciones que conforman una cuidadosa estrategia previamente planeada, expresan una filosofía de trabajo para servir a los actores más exigentes del mundo corporate & litigation.

"A algunas personas no les gustan los abogados, hasta que los necesitan."

Kenneth G. Eade

Áreas de Práctica

RBC LAW+BUSINESS tiene como meta fundamental ofrecer a sus clientes asesoramiento legal integral y litigación de excelencia en las distintas áreas del derecho, a nivel regional. El valor agregado es el profundo conocimiento, manejo profesional y experiencia de sus partners, asociados y consultores internacionales. El estricto respeto de valores y principios éticos aseguran a los clientes el tratamiento de sus asuntos con absoluta discreción y responsabilidad.

La estructura de los servicios de RBC LAW+BUSINESS opera primordialmente a través de los equipos de abogados y contadores radicados en Buenos Aires y Asunción que trabajan en conjunto, manteniendo permanente contacto y reuniones periódicas en una y otra sede. Los equipos de profesionales se dedican, principalmente a las siguientes áreas de práctica:

0.1 LITIGIOS

El área de Litigios de RBC LAW+BUSINESS tiene a su cargo procesos judiciales y arbitrales complejos y cross border en la región. Es coordinada por el Dr. Gustavo Calvinho, reconocido procesalista y consultor en reformas y sistemas de justicia de vasta trayectoria a nivel internacional, con treinta años de experiencia como abogado litigante.

El aspecto distintivo del área de litigios es asumir desafíos en juicios que requieren gran dedicación y estudio. Cada asunto es cuidadosamente analizado e investigado en lo fáctico, probatorio y jurídico, a fin de elaborar la mejor teoría del caso disponible para la defensa de los intereses del cliente.

RBC LAW+BUSINESS presta su asistencia en litigios a particulares, empresas, instituciones públicas y gobiernos en materia civil, comercial, penal y administrativa en todas sus instancias, incluidas las Cortes Supremas de la Argentina y Paraguay. Asimismo, asesora a otras firmas de abogados en cuestiones complejas y es contratada para la redacción y tramitación de recursos ordinarios y extraordinarios.

0.2 BUSINESS

El área de Business de RBC LAW+BUSINESS es encabezada por el Dr. Pedro Ruiz Balsamina, quien cuenta con una experiencia y trayectoria que supera las dos décadas en negocios internacionales, real estate y derecho empresario.

Se brinda asesoramiento para la expansión de negocios, mercado de capitales e inversiones, incluyendo:

  • Examen de proyectos de inversión y acompañamiento legal en real estate, incluyendo joint ventures, estructuración y financiamiento para compra de campos y terrenos, desarrollo y planeamiento de edificios, barrios cerrados y complejos residenciales.
  • Representación en procedimientos administrativos y judiciales en materia de Defensa de la competencia y del consumidor.

0.3 CORPORATE

  • Constitución, radicación y gestión de administración contable de sociedades, filiales y sucursales en Argentina, Paraguay, Chile, Uruguay y Panamá.
  • Fusiones, adquisiciones y ventas de empresas, asistiendo a accionistas y directores en la toma de decisiones.
  • Intervención en conflictos societarios y corporativos.
  • Asistencia integral en materia laboral y tributaria.

0.4 COMPLIANCE

Esta área, que ha tenido un crecimiento sostenido en los últimos tiempos, confiere asesoramiento, análisis, redacción de manuales y capacitación interna para empresas en compliance, prevención de lavado de dinero y anticorrupción, fomentando las buenas prácticas corporativas y la ética para el desarrollo de los negocios e inversiones.

Evaluación de factores de riesgo en actividades específicas y en general.

0.5 DERECHO BANCARIO, FINANCIERO Y MERCADO DE CAPITALES

  • Asesoramiento en contrataciones y conflictos atinentes al derecho financiero y bancario, préstamos comerciales o sindicados, financiación comercial y cartas de crédito.
  • Participación en proyectos Fintechs vinculados con préstamos online, e-payment, criptomonedas y billeteras virtuales.
  • Representación de entidades bancarias y financieras en reclamos y procesos colectivos.
  • Asesoramiento en la inversión y oferta pública de acciones, bonos y otros títulos valores en mercados locales e internacionales.
  • Securitización de activos y constitución de fideicomisos financieros y de administración.

0.6 DERECHO PRIVADO Y PÚBLICO

  • Negociación y redacción de instrumentos contractuales mercantiles y civiles tanto de carácter local como internacional.
  • Estudio, asesoramiento y confección de documentos para la participación en licitaciones y contrataciones públicas.
  • Asesoramiento en materia de mercados regulados, compras públicas, ofertas públicas, negociación de concesiones y obras públicas.

0.7 PROPIEDAD INDUSTRIAL

  • Asesoramiento y actuación administrativa y judicial en materia de Derecho de la Propiedad Industrial e Intelectual.
  • Registración, vigilancia y defensa de marcas, patentes, modelos industriales y denominaciones de origen en el MERCOSUR.

0.8 REESTRUCTURACIÓN DE DEUDAS

  • Asesoramiento y elaboración de programas y estrategias para reestructurar deudas y recuperar créditos.
  • Representación de acreedores en verificación de créditos y comités en procedimientos concursales o falenciales.
  • Adquisición de bienes o empresas fallidas.
  • Actuación y asesoramiento en concursos y quiebras.

"La justicia se defiende con la razón y no con las armas. No se pierde nada con la paz y puede perderse todo con la guerra."

Juan XXII

Socios

PEDRO RUIZ BALSAMINA

Paraguay

Abogado (Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, 2004). Matriculado ante la Corte Suprema de Justicia del Paraguay.

GUSTAVO CALVINHO

Argentina

Doctor en Derecho y Magíster en Derecho Procesal (Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario). Abogado con orientación en derecho empresarial (Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, 1992). Matriculado en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal (desde 1992).

+INFO SOBRE RUIZ BALSAMINA

Desempeño y experiencia profesional del Dr. Pedro Ruiz Balsamina
Su intensa tarea abogadil se viene desarrollando, primordialmente, con actuación ante tribunales de apelaciones y la Corte Suprema del Paraguay en destacados procesos de derecho civil, comercial y administrativo.
En su labor profesional se destaca la asistencia legal brindada a empresas y grupos de inversores sobre recuperos crediticios, concursos, quiebras, derechos de los acreedores y reestructuraciones de deudas en sede judicial o extrajudicial.
Es asesor jurídico de importantes compañías nacionales y multinacionales. Integrante del Directorio de varias empresas establecidas en el Paraguay.
Participó en cursos, seminarios y congresos en el país y en el extranjero sobre Expropiaciones, Mediación y Arbitraje, Administración de Crisis, Derecho Concursal y Quiebra, Lavado de Dinero, Financiamiento de Terrorismo, Recuperación de Activos e Investigación Financiera.
También desempeñó importantes tareas en el ámbito legislativo. Fue asesor de la Presidencia de la Comisión de Prevención de Lavado de Dinero y Delitos Afines de la Honorable Cámara de Senadores de la República del Paraguay y del Vicepresidente 1° de la Honorable Cámara de Senadores de la República del Paraguay.

+INFO SOBRE CALVINHO

Desempeño y experiencia profesional del Dr. Gustavo Calvinho
Es abogado litigante en juicios de materia civil, comercial, laboral y administrativa, en todas las instancias ante los tribunales ordinarios y federales de la Argentina. Estudia y conoce distintos sistemas de justicia en el derecho comparado y asesora en reformas procesales. Es consultor externo de firmas de abogados en estrategias de litigación para causas complejas. Actúa ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación en juicios de competencia originaria y recursos extraordinarios y de queja.
Como abogado corporativo su expertise incluye, además, derecho societario y contractual, con acento en conflictos entre accionistas, fusiones y adquisiciones, reestructuraciones de deudas, fideicomisos y otros contratos financieros, de negocios, energéticos y mineros respecto a tareas de exploración y explotación, indemnizaciones, liquidaciones de servidumbres y aplicación de normativa ambiental.
Principales antecedentes académicos del Dr. Gustavo Calvinho
• Director del Departamento de Derecho Procesal Civil y de la Maestría en Derecho Procesal, Facultad de Derecho de la Universidad Austral, Buenos Aires
• Profesor Adjunto regular, Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
• Profesor Asociado Nivel 1 (DS), Facultad de Derecho de la Universidad Austral
• Docente Estable de la Maestría en Derecho Procesal, Universidad Nacional de Rosario
• Profesor invitado de la Especialización en Derecho Procesal y Probatorio, Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario (Bogotá); de la Especialización en Derecho Procesal, Universidad Nacional de Córdoba y de la Maestría en Derecho Civil y Procesal Civil, Universidad Mayor de San Andrés (La Paz, Bolivia)
• Miembro Titular del Instituto Panamericano de Derecho Procesal
• Miembro correspondiente de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba, Instituto de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Región Centro
• Autor de cinco libros publicados en Argentina, Chile, Colombia, Bolivia, Paraguay y Perú
• Autor de más de cincuenta artículos de doctrina que se publicaron en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, España, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay
• Fue Miembro de la Comisión Redactora del Nuevo Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, designado por Resolución 496/2017 del Ministerio de Justicia de la Nación
• Fue integrante de la Comisión Interpoderes para la revisión de las normas generales del proceso civil y comercial, proceso laboral, proceso de familia y contencioso administrativo de la Provincia de Chubut, Decreto 1209/17
• Ha dado conferencias, presentado ponencias y expuesto en congresos en la Argentina, Brasil, España, Colombia, Paraguay, Chile, Uruguay, México, Perú, Ecuador, Bolivia y Panamá.

"Hay que pensar como hombre de acción y actuar como hombre de pensamiento"

Henri Bergson

Consultores Internacionales

MARCELO CANDIA BRIZUELA

Paraguay

FRANCISCO PINOCHET CANTWELL

Chile

GABRIEL VALENTÍN

Uruguay

GABRIEL HERNÁNDEZ VILLARREAL

Colombia

R. DANIEL GALDO ASBUN

Bolivia

+INFO SOBRE CANDIA BRIZUELA

Con una trayectoria de más de quince años dentro del competitivo mundo empresarial, habiendo colaborado activamente en las gestiones de departamentos jurídicos, de riesgos, técnicos, administrativos y comerciales de varias empresas, y culminando su carrera corporativa como Gerente General de una prestigiosa compañía de seguros en Paraguay en el año 2023.

Con una visión y conocimiento integral de la práctica aseguradora, especializado en Derecho de Seguros, Gerenciamiento de Riesgos y Seguridad Física & Patrimonial, cuenta con una vasta experiencia de trabajo de campo en procesos de evaluaciones-suscripciones de riesgos y liquidaciones de siniestros.

Se desempeña como director jurídico de un estudio especializado en liquidaciones de siniestros y como consultor independiente en varios proyectos relacionados con la actividad aseguradora y la seguridad integral; siendo actualmente miembro titular del Tribunal Electoral de la Asociación Paraguaya de Compañías de Seguros.

Así mismo es importante destacar su labor gerenciando con resultados exitosos a dos empresas del rubro de automotores (ambas lideres en sus segmentos) y el trabajo realizado con anterioridad en empresas del rubro de producción pecuaria, actividades que las pudo desarrollar con total naturalidad y mucho profesionalismo gracias a su formación de grado en dos carreras universitarias (promoción 2001 de la Facultad de Administración Agraria de la Universidad Comunera y promoción 2008 de la Facultad de Derecho de la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción), complementadas con participaciones constantes en cursos de postgrados, diplomados, seminarios y congresos tanto nacionales, como internacionales.

+INFO SOBRE PINOCHET CANTWELL

Abogado, Licenciado en Derecho en la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Chile.
Doctor en Derecho por la Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
Profesor de Derecho Procesal Civil de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Chile y profesor invitado de la Maestría en Derecho Procesal de la Universidad Nacional de Rosario, Argentina y de la misma Maestría en la Universidad Austral De Buenos Aires.
Participó durante los años 2012 a 2014, como asesor invitado permanente, en su calidad de Profesor de Derecho Procesal Civil, de la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia de la Cámara de Diputados de Chile, en la discusión particular del Proyecto de Ley de nuevo Código Procesal Civil, y luego en el Senado en la misma Comisión.
Ha escritos artículos de Derecho publicados en Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México, Perú y Reino Unido.

Es autor de diversos libros.

  • “El Derecho de Internet” (2006)
  • “Los principios especiales del Derecho de Internet” (2015)
  • “El Recurso de Protección. Estudio Profundizado y Actualización de sus Orígenes, Evolución, Doctrina, Jurisprudencia y Derecho Comparado”. (2016)
  • “Derecho de Internet. Los principios especiales” (México, 2017)
  • “La expansión de los derechos fundamentales por la jurisprudencia de la Corte Suprema en Chile. (Chile, 2021)

En la actualidad es Director de Relaciones Internacionales del Capítulo Chileno del Instituto Panamericano de Derecho Procesal, del cual fue su Presidente entre los años 2012 y 2019.
Es Juez Partidor de la nómina de Jueces Árbitros de la Iltma. Corte de Apelaciones de Puerto Montt.

+INFO SOBRE HERNÁNDEZ VILLAREAL

Abogado egresado de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia. Especialista en derecho procesal civil de la misma institución. Director de las Especializaciones en Derecho Procesal y en Derecho Probatorio de la Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario y director de su Área de Derecho Procesal. Árbitro de la Cámara de Comercio de Bogotá y de la Superintendencia de Sociedades. Miembro del Comité Colombiano de Arbitraje y de la Academia Colombiana de Jurisprudencia. Conciliador extrajudicial en Derecho. Magíster en Derecho Procesal de la Universidad Externado de Colombia. Presidente del Capítulo Colombia del Instituto Panamericano de Derecho Procesal y miembro de los Institutos Colombiano e Iberoamericano de Derecho Procesal. Litigante, tratadista y asesor. Conjuez de la sala de casación civil de la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Conjuez de la sala civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá.

Perfil Profesional:
Abogado con destrezas en el campo del derecho civil y comercial, en particular en lo que al manejo de litigios y asesorías en esas áreas se refiere. Profesional con una vasta experiencia de (6) lustros, calificado para atender con propiedad toda clase de procesos que se ventilen ante los Juzgados Civiles, los Tribunales Superiores de Distrito Judicial y la Sala Civil y Agraria de la Corte Suprema de Justicia mediante la formulación de recursos de casación y revisión.
Adicionalmente, gestor judicial en asuntos cuyo conocimiento está atribuido a los tribunales de arbitramento y a la jurisdicción contencioso – administrativa, en este último caso con énfasis en demandas de reparación directa, controversias contractuales y nulidad y restablecimiento del derecho.

Experiencia Profesional:
Ejercicio profesional actual. Asesor de empresas y litigante en materia civil, comercial, administrativa y arbitral. Gerente de la firma “HV LEGAL CORP SAS”.

+INFO SOBRE VALENTÍN

Catedrático de Derecho Procesal – Grado 5 – en la Universidad de la República (Uruguay).
Magister en Derecho Procesal de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
Doctorando en el Doctorado en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
Director de la Revista Uruguaya de Derecho Procesal.
Miembro Titular del Instituto Uruguayo de Derecho Procesal.
Miembro Titular del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal.
Miembro Titular del Instituto Panamericano de Derecho Procesal – Presidente del Capítulo Uruguay.
Miembro Fundador y Director de la Asociación de Derecho Procesal Eduardo J. Couture.
Miembro de comités académicos y consejos asesores de varias publicaciones de Derecho Procesal.

Publicaciones:

  • Libros en autoría:
    • Los procesos regulados en la Ley de Unión Concubinaria, FCU, Mdeo., 1ª ed., 2008; 2ª edición, ampliada y actualizada, FCU, Mdeo., 2009; 3ª edición ampliada y actualizada, 2011.
    • El principio de congruencia y la regla iura novit curia en el Derecho Procesal uruguayo, FCU, Mdeo., 2013.
    • La reforma del Código General del Proceso, 1ª ed., FCU, Mdeo., 2014; 2ª ed., FCU, Mdeo., 2015.
  • Libros en co-autoría:
    • Proceso laboral, 1ª ed., en coautoría con E. stipanicic, Ed. Del Foro, Montevideo, Uruguay, 1999, y 2ª ed., Ed. Del Foro, Mdeo., 2000.
    • Código General del Proceso comentado, con doctrina y jurisprudencia, en coautoría con A. Landoni Sosa (Director), S. Garderes, F. Gomes, M. E. González y M. Prato, vol. 1, B de f, Mdeo., 2002.
    • Código General del Proceso comentado, con doctrina y jurisprudencia, en coautoría con A. Landoni Sosa (Director), S. Garderes, F. Gomes y M. E. González, vol. 2A, B de f, Mdeo., 2003.
    • Código General del Proceso comentado, con doctrina y jurisprudencia, en coautoría con A. Landoni Sosa (Director), S. Garderes, F. Gomes, M. E. González y M. Prato, vol. 2B, B de f, Mdeo., 2004.
    • Código General del Proceso comentado, con doctrina y jurisprudencia, en coautoría con A. Landoni Sosa (Director), S. Garderes, F. Gomes, M. E. González y M. Prato, vol. 3A, B de f, Mdeo., 2006.
    • Código General del Proceso comentado, con doctrina y jurisprudencia, en coautoría con A. Landoni Sosa (Director), S. Garderes, F. Gomes, M. E. González y M. Prato, vol. 3B, B de f, Mdeo., 2012.
    • El nuevo régimen del presumario, en coautoría con S. Garderes, 1ª ed., FCU, Mdeo., 2005, y 2ª ed. ampliada y actualizada, FCU, Mdeo., 2009.
    • Bases para la reforma del proceso penal, en coautoría con S. Garderes, Konrad Adenauer Stiftung y Serpaj Uruguay, Mdeo., 2007.
    • Nuevas especialidades del proceso sobre materia laboral, en coautoría con otros autores, 1ª ed., FCU, Mdeo., 2010.
    • Código del Proceso Penal comentado, en coautoría con S. Garderes, 1ª ed., La Ley Uruguay, 2012 y 2ª ed., 2016.
    • Código del Proceso Penal. Ley Nº 19.293, en coautoría con S. Garderes, 1ª ed., La Ley Uruguay, 2015.
  • Autor de unos 160 artículos de Derecho Procesal, publicados en revistas especializadas, libros de ponencias, obras colectivas, etc.

Ha dictado más de 350 conferencias, exposiciones y charlas sobre su especialidad.
Ejerce libremente la profesión de abogado en Uruguay.

+INFO SOBRE GALDO ASBUN

Abogado litigante con experiencia en procesos civiles, laborales, comerciales y acciones constitucionales.
Presta servicios legales a entidades sin fines de lucro, bancos, empresas del sector minero y petrolero.
Actuación en procesos de reparación de daños, derecho de los recursos naturales y regulaciones sectoriales.
Asesor legal de empresas, fundaciones y ONG, con sólidos conocimientos en procesos de contratación en el sector público y privado; asesor en cuestiones de responsabilidad empresaria.
Participó en proceso de due diligence para la construcción de Planta de Almacenaje de combustibles en Arica – Chile.
Elaboración de contratos de compra venta de petróleo y derivados. Responsable de la redacción y monitoreo de Convenios y Contratos.
Encargado de la estandarización de los procesos de contratación de bienes y servicios para la ejecución de proyectos en coordinación con gobiernos municipales y departamentales.
Brinda asistencia jurídica para la suscripción de contratos y convenios internacionales de donación, financiamiento y compra venta interna e internacional de bienes y servicios.
Negociación y resolución de conflictos con beneficiarios, contrapartes y gobiernos.
Docente de Derecho Petrolero, Derecho Minero y diseño de la malla curricular para la materia de Derecho Energético y Recursos Naturales en la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra – UPSA; docente de Derecho Internacional Privado (2003 – 2004).
Magister en Derecho Privado con Mención en Contratos Internacionales de la Universidad de Chile.
Licenciado en Ciencias Jurídicas y Políticas por la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra – UPSA, graduado con mención de Honor.
Cursó la Actualización en Derecho del Petróleo y de la Industria del Gas Natural en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, el Diplomado en Responsabilidad Civil Extracontractual y Daños en la Universidad de Chile y la Diplomatura en Derecho Procesal Civil y Litigación Oral de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral, Buenos Aires.

Contáctenos

ASUNCIÓN

Legión Civil Extranjera 530 esquina Campos Cervera
Villa Mora – Asunción
Tel: +595 991 759 000
pruizbalsamina@rbclatam.com

BUENOS AIRES

Av Luis María Campos 559 piso 2°, of. 203, Las Cañitas
C1426BOD – Buenos Aires
Tel: +54 911 50115254
gcalvinho@rbclatam.com